Exemplos de uso de "масового" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 массовый23

mostrar

Масового характеру набувало індивідуальне будівництво. Массовый характер приобрело индивидуальное строительст-во.

Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва. Особенности единичного, серийного, массового производства.

Приведемо два приклади масового туризму. Приведем два примера массового туризма.

Протестні акції набрали масового характеру. Акции протестов приобретали массовый характер.

Жахлива сила зброї масового ураження. Чудовищная сила оружия массового поражения.

Багато вчених заперечують теорію масового канібалізму. Многие ученые оспаривают теорию массового каннибализма.

Проведення масового марафону присвячено річниці Перемоги. Проведение массового марафона посвящено годовщине Победы.

Регулярно проводиться дезінфекція місць масового скупчення... Регулярно проводится дезинфекция мест массового скопления...

Одноканальна система масового обслуговування з очікуванням. Одноканальная система массового обслуживания с отказами.

Карпати справді стали краєм масового туризму. Карпаты действительно стали краем массового туризма.

масового робітничого і соціал-демократичного рухів? массового рабочего и социал-демократического движений?

Досвід з пошиття масового та індивідуального. Опыт по пошиву массовому и индивидуальному.

5612 жертв масового вбивства залишились невпізнаними. 5612 жертв массового убийства остались неопознанными.

наростання масового скептицизму, політичної апатії, цинізму; нарастания массового скептицизма, политической апатии, цинизма;

У тренді індивідуалізація масового виробництва меблів. В тренде индивидуализация массового производства мебели.

Передбачалося зведення "Театру масового музичного дійства". Предполагалось строительство "Театра массового музыкального действа".

1) стратегія масового, недиференційованого, стандартного маркетингу; 1) стратегия массового, недифференцированного, стандартного маркетинга;

Безпосередня причина масового вимирання залишається невідомою. Непосредственная причина массового вымирания остаётся неясной.

• по типі виробництва (масового, серійного, одиничного); • по типу производства (массового, серийного, единичного);

ККД типових мікротурбін масового виробництва сягає 35%. КПД типовых микротурбин массового производства достигает 35%.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS