Exemplos de uso de "масштабі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 масштаб15
mostrar
Внизу зображено узбережжя в масштабі Внизу изображено побережье в масштабе
зберігає унікальність у глобальному масштабі; сохраняющее уникальность в глобальном масштабе;
земний успіх у космічному масштабі земной успех в космическом масштабе
Макети виконані в масштабі 1:33. Макеты выполнены в масштабе 1:33.
Цей варіант називають "економією на масштабі". Этот вариант называют "экономией на масштабе".
надають допомогу тероризму в глобальному масштабі; оказывают помощь терроризму в глобальном масштабе;
В обмеженому масштабі є молочне тваринництво. В ограниченном масштабе имеется молочное животноводство.
Необхідно повторити дослідження в більшому масштабі ". Необходимо повторить исследование в большем масштабе ".
Ультразвукове змішування в будь-якій масштабі Ультразвуковая Смешивание в любом масштабе
Значки не виражені в масштабі карти. Значки не выражены в масштабе карты.
У набагато більш скромному масштабі, зрозуміло. В намного более скромном масштабе, разумеется.
Україна набула незаперечного авторитету у всеросійському масштабі. Украина приобрела непререкаемый авторитет во всероссийском масштабе.
Війна не відновилась одразу у повному масштабі. Война не сразу возобновилась в больших масштабах.
Єгипет наведено в масштабі 1:100 000. Египет представлен в масштабе 1:100 000.
Також підприємством "Агат" вироблялась модель в масштабі 1:43. Модель в масштабе 1:43 также производилась предприятием "Агат".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS