Beispiele für die Verwendung von "математичних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
математический18
Використання математичних арифметики виправити проблеми.
Используя математические арифметики исправить проблемы.
Використання вбудованого редактора математичних формул.
Имеется встроенный редактор математических формул.
Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами.
Учасник багатьох міжнародних математичних конгресів.
Участник многих международных математических конгрессов.
Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень.
Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.
Має вбудований движок для математичних обчислень.
Обладает встроенным движком для математических вычислений.
Способи розрахунку опору по математичних формул
Способы расчета сопротивления по математическим формулам
рішення і побудова графіків математичних виразів;
решение и построение графиков математических выражений;
Математика - сукупна назва багатьох математичних наук.
Математика - совокупное название многих математических наук.
Англо-російсько-український словник математичних термінів.
Англо-русско-украинский словарь математических терминов.
розробка математичних формалізмов для лінгвістичних описів;
разработка математических формализмов для лингвистических описаний;
Серед математичних ефектів найбільш розробленими є геометричні.
Среди математических эффектов наиболее разработанными являются геометрические.
Голова Секції фізико-технічних і математичних наук
Председатель Секции физико-технических и математических наук
Відбувся I Турнір математичних боїв "Kharkiv Masters"
В Харькове проходят математические бои "Kharkiv Masters"
г) дослідження математичних моделей криміналістичних об'єктів;
г) исследование математических моделей криминалистических объектов;
Об'єкти векторної графіки є графічними зображеннями математичних функцій.
Векторный объект - это графическое отображение математической функции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung