Usage examples of "медицину" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 медицина33
"Закон про сільську медицину підписаний! "Закон о сельской медицине подписан!
Відстоював інтегральний погляд на медицину. Отстаивал интегральный взгляд на медицину.
InnoTech Ukraine про інноваційну медицину. InnoTech Ukraine об инновационной медицине.
Чи збільшаться податки на медицину? Увеличится ли объем финансирования медицины?
Вплив французького матеріалізму на медицину. Влияние французского материализма на медицину.
Цікаво та захопливо про медицину Интересно и увлекательно про медицину
Законом України "Про ветеринарну медицину"; Закона Украины "О ветеринарной медицине";
Закону України "Про ветеринарну медицину". Закон Украины "О ветеринарной медицине".
Вивчав медицину у Туринському університеті. Изучал медицину в Туринском университете.
Цікаві факти про медицину № 1. Интересный факт из медицины № 1.
Згодом вивчав медицину в Парижі. Затем учился медицине в Париже.
Сучасний погляд на регенеративну медицину Современный взгляд на регенеративную медицину
Гіпотермія міцно увійшла в медицину. Гипотермия прочно вошла в медицину.
Розпочалося впровадження електрики в медицину. Начинается внедрение электричества в медицину.
Вивчав медицину, театральне мистецтво і германістику. Изучал медицину, театральное искусство и германистику.
Багато років вивчав китайську народну медицину. Много лет изучал китайскую народную медицину.
Проте мрії про медицину залишився вірний. Однако мечте о медицине остался верен.
Пізніше викладали також природознавство і медицину. Позже преподавали также естествознание и медицину.
Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною. Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной.
Три роки вивчав медицину в Монпельє. Три года изучал медицину в Монпелье.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!