Beispiele für die Verwendung von "металургійний р-н" im Ukrainischen

<>
Алчевський професійний металургійний ліцей (АПМЛ); Алчевский профессиональный металлургический лицей (АПМЛ);
© 2011-2017 ТОВ "Керченський металургійний комплекс" © 2011-2018 ООО "Керченский металлургический комплекс"
Єнакіївський металургійний завод ENMZ, ат 132.5000 Енакиевский металлургический завод ENMZ, ао 132.5000
Завод має закінчений металургійний цикл. Завод имеет законченный металлургический цикл.
ЗАТ "Донецьксталь - Металургійний завод" ЗАО "Донецксталь - Металлургический завод"
У 1977 році закінчив Маріупольський Металургійний інститут. В 1977 году окончил Мариупольский металлургический институт.
Металургійний прес-фільтр для великої обробки Металлургический пресс-фильтр для крупной переработки
Виш фактично втрачає свій металургійний профіль. Вуз фактически теряет свой металлургический профиль.
Інтерпайп Сталь - український металургійний завод. Интерпайп Сталь - украинский металлургический завод.
Закінчив Дніпропетровський металургійний інститут (1982, інженер-металург). Закончил Днепропетровский металлургический институт (1982, инженер-металлург).
Комбінат "Североникель" (Мончегорськ) завершує металургійний переділ. Комбинат <Североникель> (Мончегорск) завершает металлургический передел.
Металургійний комбінат "Криворіжсталь", м. Кривий Ріг; Металлургический комбинат "Криворожсталь", г. Кривой Рог;
Вид на Кам'янське та металургійний завод. Вид на Каменское и металлургический завод.
Металургійний завод "Запоріжсталь" Металлургический завод "Запорожсталь"
ТОВ "Керченський металургійний комплекс" ООО "Керченский металлургический комплекс"
Металургійний завод, хімічна та цементна промисловість. Металлургический завод, химическая и цементная промышленность.
Частково зупинив роботу металургійний комбінат "Азовсталь". Частично остановил работу металлургический комбинат "Азовсталь".
Відновлював зруйнований війною металургійний комбінат. Восстанавливал разрушенный войной металлургический комбинат.
Закінчив Дніпродзержинський вечірній металургійний інститут (1951). Окончил Днепродзержинский вечерний металлургический институт (1951).
ПАТ "Маріупольський Металургійний Комбінат ім. Ілліча" ПАО "Мариупольский Металлургический Комбинат им. Ильича"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.