Beispiele für die Verwendung von "мечетей" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 мечеть13
Місто налічує близько 900 мечетей. Страна насчитывает около 140 мечетей.
Особливий вид архітектури - будівництво мечетей. Особый пласт архитектуры - строительство мечетей.
Історичне місто мечетей Багерхат (бенг. Исторический город мечетей Багерхат (бенг.
Всього в Фесі 800 мечетей. Всего в Фесе 800 мечетей.
Тут знаходиться багато мечетей, синагог, церков. Здесь находится много мечетей, синагог, церквей.
У Гором-Гором є кілька мечетей. В Гором-Гором имеется несколько мечетей.
Візитна картка міста -велика кількість мечетей. Визитной карточкой города является обилие мечетей.
У місті багато мечетей і храмів. В городе множество мечетей и храмов.
Всього на півострові діє 280 мечетей. Всего на полуострове действует 280 мечетей.
XX в. Конструкція мечетей Нігеру дуже оригінальна. XX в. Конструкция мечетей Нигера очень оригинальна.
На їх замовлення ведеться будівництво мечетей, медресе. По их заказу строились многочисленные мечети, медресе.
Найбільше мечетей - у Нью-Йорку та Каліфорнії. Более всего мечетей в Нью-Йорке и Калифорнии.
Православних церков 2, вірмено-григоріанських - 6, мечетей - 13; Православных церквей 2, армяно-григорианских - 6, мечетей - 13;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.