Beispiele für die Verwendung von "мечетях" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 мечеть8
У мечетях читають урочисті проповіді. В мечетях читают торжественные проповеди.
Окремо варто зупинитися на мечетях. Отдельно стоит остановиться на мечетях.
У мечетях відкривали кінотеатри та магазини. В мечетях открывали кинотеатры и магазины.
Свято супроводжується урочистими проповідями в мечетях. Праздник сопровождается торжественными проповедями в мечетях.
Нижчі школи - мектеби - існували при мечетях. Низшие школы - мектебы - состояли при мечетях.
Медресе відкривалися зазвичай при великих мечетях. Медресе открывались обычно при больших мечетях.
У столичних мечетях відбулися ранкові проповіді. В столичных мечетях прошли утренние проповеди.
Напади сталися у двох мечетях міста. Нападения произошли в двух мечетях города.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.