Exemplos de uso de "моделей" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos132 модель132
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Грандіозний розпродаж моделей 2016 року! Финальная распродажа моделей 2016 года!
різновиди таких моделей - лекала, шаблони. разновидности таких моделей - лекала, шаблоны.
Різних моделей кофт величезна кількість. Различных моделей кофт огромное количество.
Патентування корисних моделей в Україні Патентование полезных моделей в Украине
Подивіться наш асортимент моделей купальників Посмотрите наш ассортимент моделей купальник
Проектування моделей, контролерів і уявлень Проектирование моделей, контроллеров и представлений
швидкісних кордових моделей (довільній конструкції); скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции);
Обмежене різноманітність дизайнів і моделей. Ограниченное разнообразие дизайнов и моделей.
Розширено імпорт моделей із ifc Расширен импорт моделей из ifc
Порівняльна таблиця різних моделей плиткорезов Сравнительная таблица разных моделей плиткорезов
Управління дорогих моделей на мікропроцесорах. Управление дорогих моделей на микропроцессорах.
Створення тривимірних моделей обладнання, гаджетів. Создание трехмерных моделей оборудования, гаджетов.
Комфортність моделей подарує особливе задоволення. Комфортность моделей подарит особое удовольствие.
Прокат мінівенів: козирі наших моделей Прокат минивэнов: козыри наших моделей
Основні групи моделей бюджетного федералізму: Основные группы моделей бюджетного федерализма:
Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей. Теоретические основы конструкции геохимических моделей.
Позначення моделей двигунів John Deere: Обозначение моделей двигателей John Deere:
Число доступних моделей було скорочено; Число доступных моделей было сокращено;
30 днів для підганяйте моделей 30 дней для подгоняйте моделей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!