Ejemplos de uso de "моделей" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos132 модель132
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Грандіозний розпродаж моделей 2016 року! Финальная распродажа моделей 2016 года!
різновиди таких моделей - лекала, шаблони. разновидности таких моделей - лекала, шаблоны.
Різних моделей кофт величезна кількість. Различных моделей кофт огромное количество.
Патентування корисних моделей в Україні Патентование полезных моделей в Украине
Подивіться наш асортимент моделей купальників Посмотрите наш ассортимент моделей купальник
Проектування моделей, контролерів і уявлень Проектирование моделей, контроллеров и представлений
швидкісних кордових моделей (довільній конструкції); скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции);
Обмежене різноманітність дизайнів і моделей. Ограниченное разнообразие дизайнов и моделей.
Розширено імпорт моделей із ifc Расширен импорт моделей из ifc
Порівняльна таблиця різних моделей плиткорезов Сравнительная таблица разных моделей плиткорезов
Управління дорогих моделей на мікропроцесорах. Управление дорогих моделей на микропроцессорах.
Створення тривимірних моделей обладнання, гаджетів. Создание трехмерных моделей оборудования, гаджетов.
Комфортність моделей подарує особливе задоволення. Комфортность моделей подарит особое удовольствие.
Прокат мінівенів: козирі наших моделей Прокат минивэнов: козыри наших моделей
Основні групи моделей бюджетного федералізму: Основные группы моделей бюджетного федерализма:
Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей. Теоретические основы конструкции геохимических моделей.
Позначення моделей двигунів John Deere: Обозначение моделей двигателей John Deere:
Число доступних моделей було скорочено; Число доступных моделей было сокращено;
30 днів для підганяйте моделей 30 дней для подгоняйте моделей
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.