Ejemplos de uso de "молоді" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
Суспільний інтернет-ресурс для молоді. Общественный интернет-ресурс для молодёжи.
1990 - Молоді стрільці 2 (реж. 1990 - Молодые стрелки 2 (реж.
Серед молоді це вважалося престижно. Среди молодежи это считалось престижно.
Старі і молоді лесбіянки БПР Старые и молодые лесбиянки БВР
КДМ - клініка, дружня до молоді КДМ - клиника, дружественная к молодежи
Нестор Махно в молоді роки Нестор Махно в молодые годы
Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю". Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью".
Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые
"Вони хочуть промивати мізки молоді. "Они хотят промывать мозги молодежи.
Вомбати їдять молоді пагони трав. Вомбаты питаются молодыми побегами трав.
Завершилося свято дискотекою для молоді. Завершит праздник дискотека для молодежи.
Є молоді й старі кантони. Есть молодые и старые кантоны.
духовному та фізичному розвитку молоді; духовного и физического развития молодежи.
Азіатки, автобус, східний, громадськість, молоді Азиатки, автобус, Восточный, Общественность, Молодые
міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді. межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи.
Молоді птахи схожі на самку. Молодые птицы похожи на самку.
Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю. Ширится движение демократической молодежи Израиля.
Але молоді активісти сповнені сил. Но молодые активисты полны сил.
У радгоспі працювало багато молоді. В совхозе работало много молодёжи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.