Exemples d'utilisation de "мільярдів" en ukrainien

<>
10 мільярдів капсул (таблеток / саше) 10 миллиардов капсул (таблеток / саше)
Статок Абрамовича оцінюється в 10 мільярдів доларів. Состояние Абрамовича оценивается в 10 млрд долларов.
Тоді золотовалютний резерв можна буде збільшити до 15 мільярдів. Это позволит нарастить золотовалютные резервы до 15 млрд долларов.
Державний борг Мадриду - 680 мільярдів. Государственный долг Мадрида - 680 миллиардов.
На проект "Джеральд Р. Форд" було витрачено 13 мільярдів доларів. Стоимость авианосца "Джеральд Р. Форд" составляет около 13 млрд долларов.
Розшукується господар 20 мільярдів євро! Разыскивается хозяин 20 миллиардов евро!
15 мільярдів капсул (таблеток / саше) 15 миллиардов капсул (таблеток / саше)
"Я не боюся мільярдів фотографій. "Я не боюсь миллиардов фотографий.
"Вони порахували, і вийшло 16 мільярдів. "Они подсчитали, и вышло 16 миллиардов.
Запаси вугілля обчислюються десятками мільярдів тонн. Запасы угля исчисляются десятками миллиардов тонн.
Джеффа Безоса оцінюють у $ 55 мільярдів. Джеффа Безоса оценивают в $ 55 миллиардов.
78 мільярдів підуть на закупівлю зброї. 78 миллиардов пойдут на закупки оружия.
Для розуміння: квадрильйон - це мільйон мільярдів. Для понимания: квадриллион - это миллион миллиардов.
Його статок перевищив 105 мільярдів доларів. Его состояние превысило 105 миллиардов долларов.
Сьогодні Україна видобуває 20 мільярдів кубів. Сегодня Украина добывает 20 миллиардов кубов.
"Росатом": ланцюгова реакція на $ 100 мільярдів. "Росатом": цепная реакция на $ 100 миллиардов.
Марк Цукерберг збіднів на 17 мільярдів доларів. Марк Цукерберг обеднел на 17 миллиардов долларов.
Вони вклали в нерухомість 67 мільярдів доларів. Они вложили в недвижимость 67 миллиардов долларов.
Потенційні збитки оцінюють у 16 мільярдів доларів. Потенциальный ущерб оценивается в 16 миллиардов долларов.
Резервуар вміщує близько 5 мільярдів кубометрів води. Резервуар вмещает порядка 5 миллиардов кубометров воды.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !