Ejemplos de uso de "мільярдів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
10 мільярдів капсул (таблеток / саше) 10 миллиардов капсул (таблеток / саше)
Статок Абрамовича оцінюється в 10 мільярдів доларів. Состояние Абрамовича оценивается в 10 млрд долларов.
Тоді золотовалютний резерв можна буде збільшити до 15 мільярдів. Это позволит нарастить золотовалютные резервы до 15 млрд долларов.
Державний борг Мадриду - 680 мільярдів. Государственный долг Мадрида - 680 миллиардов.
На проект "Джеральд Р. Форд" було витрачено 13 мільярдів доларів. Стоимость авианосца "Джеральд Р. Форд" составляет около 13 млрд долларов.
Розшукується господар 20 мільярдів євро! Разыскивается хозяин 20 миллиардов евро!
15 мільярдів капсул (таблеток / саше) 15 миллиардов капсул (таблеток / саше)
"Я не боюся мільярдів фотографій. "Я не боюсь миллиардов фотографий.
"Вони порахували, і вийшло 16 мільярдів. "Они подсчитали, и вышло 16 миллиардов.
Запаси вугілля обчислюються десятками мільярдів тонн. Запасы угля исчисляются десятками миллиардов тонн.
Джеффа Безоса оцінюють у $ 55 мільярдів. Джеффа Безоса оценивают в $ 55 миллиардов.
78 мільярдів підуть на закупівлю зброї. 78 миллиардов пойдут на закупки оружия.
Для розуміння: квадрильйон - це мільйон мільярдів. Для понимания: квадриллион - это миллион миллиардов.
Його статок перевищив 105 мільярдів доларів. Его состояние превысило 105 миллиардов долларов.
Сьогодні Україна видобуває 20 мільярдів кубів. Сегодня Украина добывает 20 миллиардов кубов.
"Росатом": ланцюгова реакція на $ 100 мільярдів. "Росатом": цепная реакция на $ 100 миллиардов.
Марк Цукерберг збіднів на 17 мільярдів доларів. Марк Цукерберг обеднел на 17 миллиардов долларов.
Вони вклали в нерухомість 67 мільярдів доларів. Они вложили в недвижимость 67 миллиардов долларов.
Потенційні збитки оцінюють у 16 мільярдів доларів. Потенциальный ущерб оценивается в 16 миллиардов долларов.
Резервуар вміщує близько 5 мільярдів кубометрів води. Резервуар вмещает порядка 5 миллиардов кубометров воды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.