Ejemplos del uso de "міцна основа" en ucraniano

<>
Інформаційний ресурс - основа інформатизації економічної діяльності. Информационный ресурс как основа информации экономической деятельности.
Шкірка міцна, але малопомітна при їжі. Кожица прочная, но при еде малозаметная.
3) Основа: Цемент і сталеві болти фундаментні 3) Основа: Цемент и стальные болты фундаментные
Кава, 100% Кава, Міцна, сублімована, 500г Кофе, 100% Кофе, Крепкий, сублимированный, 500г
Гряде основа міжнародної Радянської республіки ". Грядёт основание международной Советской республики ".
Міцна та пластична шкірка плоду Прочная и пластичная кожура плода
Основа статуї займе площу близько 42 акрів. Основание статуи займет площадь около 42 акров.
Шия міцна і сильна, середньої довжини. Шея крепкая и сильная, средней длины.
Основа любої армії - офіцерський корпус. Основой любой армии является офицерский корпус.
Міцна і компактна конструкція без вентилятора Прочная и компактная конструкция без вентилятора
Утеплення будинку - основа сприятливого мікроклімату Утепление дома - основа благоприятного микроклимата
Відмінною рисою Мілано є міцна упаковка. Отличительной особенностью милано является прочная упаковка.
Це - основа інтерактивної бізнес-моделі. Это - основа интерактивной бизнес-модели.
У Києві існувала міцна християнська громада. В Киеве существовала прочная христианская община.
При цьому зберігається їх кристалічна основа. При этом сохраняется их кристаллическая основа.
вода - дуже міцна хімічна сполука; Вода - очень прочная химическое соединение;
Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування Фундаментальная основа современного маркетингового продвижения
Кава, 100% Кава, Міцна, сублімована, 140г Кофе, 100% Кофе, Крепкий, сублимированный, 140г
Організаційна основа фестивалю - доступність і масовість. Организационная основа фестиваля - доступность и массовость.
Була створена досить міцна адміністративно-бюрократична система. Была создана достаточно прочная административно-бюрократическая система.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.