Exemplos de uso de "нерівномірно" em ucraniano

<>
Різні частини Канади заселені нерівномірно. Различные части Канады заселены неравномерно.
Готика поширювалася по Іспанії нерівномірно. Готика распространялась по Испании неравномерно.
В результаті загар ляже нерівномірно. В результате загар ляжет неравномерно.
Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно. Земная твердь осваивалась человеком неравномерно.
Населення на континенті розміщене нерівномірно. Население на континенте размещено неравномерно.
Дослідження нілотських мов велося нерівномірно. Исследование нилотских языков велось неравномерно.
Розвиток ВНД дитини проходить нерівномірно. Развитие ВНД ребенка проходит неравномерно.
Зростання молодих річкових раків відбувається нерівномірно. Рост молодых речных раков происходит неравномерно.
Законодавча функція розподілена між палатами нерівномірно. Законодательная функция распределена между палатами неравномерно.
Речовина в Стрільці В2 рухається нерівномірно; Вещество в Стрельце B2 движется неравномерно;
Розвиток світової ліцензійної торгівлі відбувалося нерівномірно. Развитие мировой лицензионной торговли происходило неравномерно.
Розподілено водні ресурси між континентами нерівномірно. Распределены водные ресурсы между континентами неравномерно.
Ціни мають тенденцію підійматися дуже нерівномірно. Цены имеют тенденцию подниматься очень неравномерно.
Розселення біженців по Росії вкрай нерівномірно. Расселение беженцев по России крайне неравномерно.
Захворювання поширене в усіх країнах, але нерівномірно. Заболевание распространено во всех странах, но неравномерно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.