Ejemplos de uso de "нижній" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos116 нижний115 внизу1
Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії. Бальнеологический курорт в Нижней Австрии.
На нижній стрічці написано назву держави. Внизу на ленте написано название государства.
У нижній течії - Хоперський заповідник. В нижнем течении - Хоперский заповедник.
Ласкаво просимо в Нижній Сілезії! Добро пожаловать в Нижней Силезии!
Розташовувалось у нижній течії Луари. Располагалось в нижнем течении Луары.
На нижній частині постаменту напис: На нижней части постамента надпись:
У Нижній Месопотамії багато озер. В Нижней Месопотамии много озер.
Нижній циліндр виділення довгого зерна Нижний цилиндр выделения длинного зерна
Кизи в нижній течії Амура. Кизи в нижнем течении Амура.
У нижній течії можливо судноплавство; В нижнем течении возможно судоходство;
Велікомученніци Олександри в Нижній Массандрі Великомученницы Александры в Нижней Массандре
Вставка в нижній частині бампера Вставка в нижней части бампера
Нижній шар виготовляється з фанери. Нижний слой изготавливается из фанеры.
Нижній ряд відігравав роль панелі. Нижний ряд играл роль панели.
Нижній тиск досягає 982 мбар. Нижнее давление достигает 982 мбар.
Інша назва крипти - нижній храм. Другое название крипты - нижняя церковь.
У нижній течії розташована ГЕС. В нижнем течении расположена ГЭС.
ціновий і якісний сегмент - нижній ценовой и качественный сегмент - нижний
Перекреслений мордент (або зворотний, нижній). Перечёркнутый (одинарный) мордент или нижний мордент.
Нижній поверх присвячено божеству Пхурпа. Нижний этаж посвящён божеству Пхурпа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.