PROMT.One

Exemples d’usage de "новорічний" en ukrainien avec traduction en russe

Запрошуємо Вас на новорічний банкет: Приглашаем Вас на новогодний банкет:
ЙОЛЬ новорічний півмарафон 2017 - ВсеПробеги ЙОЛЬ новогодний полумарафон 2017 - ВсеПробеги
Новорічний мікс Грузія + Вірменія 2019 Новогодний микс Грузия + Армения 2019
Новорічний букет для святкового настрою Новогодний букет для праздничного настроения
відмінний сувенір, новорічний корпоративний подарунок. Отличный сувенир, новогодний корпоративный подарок.
Новорічний ректорський бал в БДУ Новогодний ректорский бал в БГУ
Рецензія на фільм "Новорічний корпоратив" Кадр из фильма "Новогодний корпоратив"
Новорічний корпоратив 26.12.13 Новогодний корпоратив 26.12.13
Новорічний вогник "Повір у мрію". Новогодний огонек "Поверь в мечту!"
Дивіться також: Новорічний макіяж 2016 Смотрите также: Новогодний макияж 2016
Новорічний корпоратив у ковбойському стилі Новогодний корпоратив в ковбойском стиле
Відмінний новорічний подарунок для вихованця. Отличный новогодний подарок для питомца.
Літературно-музичний вечір "Новорічний калейдоскоп" Литературно-музыкальный вечер "Новогодний калейдоскоп"
Новорічний корпоратив в нашому ресторані Новогодний корпоратив в нашем ресторане
Новорічний букет з ялинковими іграшками Новогодний букет с ёлочными игрушками
Гарний новорічний манікюр своїми руками Красивый новогодний маникюр своими руками
Новорічний захід для компанії Metlife Новогоднее мероприятие для компании MetLife
Новорічний корпоратив у ресторані "ШахГранат" Новогодний корпоратив в ресторане "ШахГранат"
Новорічний захід для компанії ISSP Новогоднее мероприятие для компании ISSP
Новорічний корпоратив 21.12.13 Новогодний корпоратив 21.12.13
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...