Beispiele für die Verwendung von "нової зеландії" im Ukrainischen

<>
Маорі - корінний народ Нової Зеландії. Маори, коренное население Новой Зеландии.
Найбільша ріка Нової Зеландії - Уаїкато (425 км). Крупнейшая река Новой Зеландии - Уаикато (425 км).
Історію Нової Зеландії більшість вважає короткою. Историю Новой Зеландии большинство считает короткой.
Засновано комуністичну партію Нової Зеландії. Основана коммунистическая партия Новой Зеландии.
Морські круїзи до Нової Зеландії Морские круизы в Новую Зеландию
Джон Кей, прем'єр-міністр Нової Зеландії. Джон Кей, премьер-министр Новой Зеландии.
Як отримати візу до Нової Зеландії? Как оформить визу в Новую Зеландию?
жолоб Тонга (у Нової Зеландії) - 10 882 м; желоб Тонга (у Новой Зеландии) - 10 882 метра;
В 1837 р. почалася колонізація Нової Зеландії. В 1837 г. началась колонизация Новой Зеландии.
Вид є ендеміком Нової Зеландії. Вид является эндемиком Новой Зеландии.
Традиційна страва Австралії і Нової Зеландії. Традиционное блюдо Австралии и Новой Зеландии.
Нортленд: Нортленд - регіон Нової Зеландії. Нортленд: Нортленд - регион Новой Зеландии.
Веллінгтон - один з шістнадцяти регіонів Нової Зеландії. Регион Веллингтон - один из регионов Новой Зеландии.
Протоку вважається устричним районом Нової Зеландії. Пролив считается устричным районом Новой Зеландии.
Типове явище для Нової Зеландії - вітри-фени. Типичное явление для Новой Зеландии - ветры-фены.
Птах ківі - національний символ Нової Зеландії. Птица киви является национальным символом Новой Зеландии.
Морські круїзи по Австралії / Новій Зеландії Морские круизы по Австралии / Новой Зеландии
Левенгук був зачинателем нової науки - мікробіології. Левенгук был зачинателем новой науки - микробиологии.
"Наше глибоке співчуття Новій Зеландії. "Наше глубокое соболезнование Новой Зеландии.
інсталяцію нової системи управління технологічним процесом; инсталляцию новой системы управления технологическим процессом;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.