Ejemplos del uso de "одеських" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 одесский13
Один з перших одеських футболістів. Один из первых одесских футболистов.
Екскурсія "Зимовий колорит одеських двориків". Экскурсия "Зимний колорит одесских двориков".
Екскурсія "Дегустація одеських шампанських вин" Экскурсия "Дегустация одесских Шампанских вин"
Рубанович у "Всесвітніх одеських новинах". Рубанович во "Всемирных одесских новостях".
З одеських історій: "Діамантова нога" Из одесских историй: "Бриллиантовая нога"
Розробляв план укріплення одеських катакомб. Разрабатывал план укрепления одесских катакомб.
Вихованець одеських клубів "Автомобіліст" та "Чорноморець". Воспитанник одесских клубов "Автомобилист" и "Черноморец".
графічні та живописні роботи одеських художників; графические и живописные работы одесских художников;
"Вітмарк-Україна" підтримає дітей з одеських інтернатів "Витмарк-Украина" поддержит детей из одесских интернатов
1992 - виставка одеських художників, м. Йокогама, Японія; 1992г. - выставка одесских художников г. Йокогама, Япония.
У 1988 році заснував Клуб одеських джентльменів. В 1988 году основал Клуб одесских джентльменов.
У ТОП-100 також увійшли 7 одеських вузів. В ТОП-100 также вошли 7 одесских вузов.
29.11.2017, 16:05 Чому затримують одеських активістів? 29.11.2017, 16:04 Почему задерживают одесских активистов?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.