Beispiele für die Verwendung von "озвучений" im Ukrainischen

<>
Озвучений Девідом Вілсом [en] [2]. Озвучен Дэвидом Уиллсом [en] [11].
Вирок був озвучений 12 листопада. Приговор был озвучен 26 февраля.
Знову озвучений Роджером Крейгом Смітом. Вновь озвучен Роджером Крэйгом Смитом.
Тут він був озвучений Матісом Джеймсом. Здесь он был озвучен Джеймсом Матисом.
Москалькова уточнила, що озвучений список - неповний. Москалькова уточнила, что озвученный список - неполный.
Озвучений Сенді Бекер і Артуром Пірсом. Озвучен Сэнди Бэкером и Артуром Пирсом.
Тоді вперше був озвучений проект євроколії. Тогда впервые был озвучен проект евроколеи.
Риппи (озвучений Альфредом Моліною): Головний антагоніст. Риппен (озвученный Альфредом Молиной): Главный антагонист.
Перший повнометражний озвучений фільм "Співак джазу" (1927). Первый полнометражный озвученный фильм "Певец джаза" (1927).
(У російській версії він озвучений по-російськи). (В русской версии он озвучен по-русски).
В епізоді він був озвучений Вільямом Кетті. В эпизоде он был озвучен Уильямом Кэттом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.