Verwendungsbeispiele von "орландо" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle15 орландо15
У ролі герцога - Орландо Блум. В роли герцога - Орландо Блум.
Орландо Гіббонс (англ. Orlando Gibbons; Орландо Гиббонс (англ. Orlando Gibbons;
"Орландо" в овертаймі обіграв "Атланту". "Орландо" одержал победу над "Атлантой".
Орландо Блум дійсно талановитий актор. Орландо Блум действительно талантливый актер.
Обурений Орландо вдруге залишає Францію. Возмущенный Орландо вторично покидает Францию.
"Місіс Деллоуей", "Орландо", "Подорож зовні". "Миссис Дэллоуэй", "Орландо", "Путешествие вовне".
У головній ролі - Орландо Блум. Исполнитель главной роли - Орландо Блум.
STS 2014 Вроджена (Орландо, Флорида, США) STS 2014 Врождённая (Орландо, Флорида, США)
Орландо Блум несподівано завітав на Донбас. Орландо Блум неожиданно прибыл на Донбасс...
Орландо зізнається, що в нього технофобія. Орландо признается, что у него технофобия.
Власником стадіону є муніципалітет міста Орландо. Владельцем стадиона является муниципалитет города Орландо.
Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Орландо Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Орландо
Діти - Орландо (1968) та Арнальдо (1970). Дети - Орландо (1968) и Арнальдо (1970).
"Орландо Меджік" переміг "Нью-Йорк Нікс". "Орландо Мэджик" победил "Нью-Йорк Никс".
З 2010 одружена з актором Орландо Блумом. С 2010 замужем за актером Орландо Блумом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!