Ejemplos del uso de "острів вознесіння" en ucraniano

<>
Найбільший острів - Шрі-Ланка - - материкового походження. Более крупный остров - Шри-Ланка - материкового происхождения.
Вівтар цієї церкви прикрашає "Вознесіння Марії" Тиціана. Главный алтарь храма украшает "Вознесение Марии" Тициана.
Підготовка до канібали прибувають на острів. Подготовка к каннибалы прибывают на остров.
Вознесіння Господнє - велике християнське свято. Вознесение Господне - великий христианский праздник.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Проголосив догмат про Вознесіння Богородиці (1950). Провозгласил догмат о Вознесении Богородицы (1950).
Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!
Аногіа: свято Вознесіння, свято скотарів. Аногиа: праздник Вознесения, праздник скотоводов.
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Сторінка метричної книги церкви Вознесіння Господнього Страница метрической книги церкви Вознесения Господня
Ньюджентом в пригодницькому фільмі Острів полонених. Ньюджентом в приключенческом фильме Остров пленных.
процес Свідома еволюція or вознесіння що приносить процесс Сознательная эволюция or вознесение это приносит
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Церква Вознесіння Господнього в Коломенському Церковь Вознесения Господня в Коломенском
Тасманія - острів біля південно-східного узбережжя Австралії. Тасмания - остров у юго-восточного побережья Австралии.
Джорджтаун - центр життя острова Вознесіння. Джорджтаун - центр жизни острова Вознесения.
Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.
церква Вознесіння Господнього у Струпкові; церковь Вознесения Господня в Струпкове;
Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів". Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров".
40 днів після Великодня - Вознесіння Господнє; 40 дней после Пасхи - Вознесение Господнее;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.