Exemplos de uso de "отворів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Всього в матриці 1938 отворів. Всего в матрице 1938 отверстий.
Перекриття отворів в пустотілих стінах Перекрытие проемов в пустотелых стенах
Крок діаметрів отворів 0,1 Шаг диаметров отверстий 0,1
Улаштування віконних, дверних і технологічних отворів Усиление оконных, дверных и технологических проемов
Легке свердління отворів для кріплення Легкое сверление отверстий для крепления
Точна геометрія пропилів та отворів Точная геометрия пропилов и отверстий
Розсвердлювання циліндричних отворів (збільшення діаметра). Рассверливание цилиндрических отверстий (увеличение диаметра).
Також робилося кілька ігрових отворів. Также делалось несколько игровых отверстий.
Група: Свердління отворів у склі Группа: Сверление отверстий в стекле
Кількість отворів (права / ліва): 3-5 Количество отверстий (правая / левая): 3-5
різання отворів круглої форми необхідного діаметра; резка отверстий круглой формы необходимого диаметра;
допомогою електричної дрилі для свердління отворів. помощью электрической дрели для сверления отверстий.
Кількість отворів (права / ліва): 6-16 Количество отверстий (правая / левая): 6-16
Застосовується для свердління отворів в металі. Применяется для сверления отверстий в металле.
Кількість отворів (права / ліва): 2-8 Количество отверстий (правая / левая): 2-8
Механізм свердлильний пасічний на 5 отворів Механизм сверлильный пасечный на 5 отверстий
Кількість отворів (права / ліва): 2-4 Количество отверстий (правая / левая): 2-4
Кількість отворів (права / ліва): 11-16 Количество отверстий (правая / левая): 11-16
По контуру отворів роблять проріз болгаркою. По контуру отверстий делают прорезь болгаркой.
Кількість отворів (права / ліва): 3-7 Количество отверстий (правая / левая): 3-7
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!