Ejemplos de uso de "очками" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 очко15
Цей гол зрівняв за очками клуби. Этот гол сравнял по очкам клубы.
Бій за очками виграв Тактаров [2]. Бой по очкам выиграл Тактаров [2].
"Кароліна" з 4 очками йде десятою. "Уфа" с 4 очками идет десятой.
Результат фінального бою - перемога за очками. Результат финального боя - победа по очкам.
за набраними очками між зацікавленими командами; согласно набранным очкам между этими командами;
"Ейбар" з 13 очками йде сьомим. "Эйбар" с 13 очками идет седьмым.
Українець здобув упевнену перемогу за очками. Украинец одержал уверенную победу по очкам.
"Вулвергемптон" з 38 очками йде сьомим. "Вулверхэмптон" с 38 очками идет седьмым.
Лідер "Клівленда" Леброн Джеймс відзначився 25 очками. Лидер "Кливленда" Леброн Джеймс набрал 28 очков.
"Уфа" з 9 очками займає шосту позицію. "Уфа" с 9 очками занимает шестую позицию.
Дзиндзирук переміг за очками з істотною перевагою. Дзинзирук победил по очкам с заметным преимуществом.
"Андерлехт" з 3 очками посів четверту сходинку. "Андерлехт" с 3 очками занял четвертую строчку.
Combat Power) і очками здоров'я (англ. Combat Power) и очкам здоровья (англ.
"Денвер" програв 75:84, Ігуодала відзначився 11-ма очками. "Денвер" проиграл 75:84, Игудала отметился 11 очками.
"Борнмут" з 26 очками йде на 14-му рядку. "Борнмут" с 26 очками идет на 12 месте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.