Beispiele für die Verwendung von "пагорба" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 холм18
Попередній: шаблон коробка керамічного пагорба Предыдущий: шаблон коробка керамического холма
Собор став архітектурною домінантою пагорба. Собор стал архитектурной доминантой холма.
Недалеко - Форум біля Палатинського пагорба. Недалеко - Форум возле Палатинского холма.
Будівлю розпланували на схилі пагорба. Здание распланировали на склоне холма.
Наверх пагорба зроблено 50 сходинок. Наверх холма сделано пятьдесят ступенек.
Займає східний схил пагорба Янікул. Занимает восточный склон холма Яникул.
Смерть наступила на висоті Олімпійського пагорба. Смерть наступила на высоте Олимпийского холма.
Глядацький зал видовбаний у схилі пагорба. Зрительный зал выдолблен в склоне холма.
Коляска покотилася з пагорба у багаття. Коляска покатилась с холма в костер.
Гробниця Герцля знаходиться на вершині пагорба. Могила Герцля находится на вершине холма.
І ось з пагорба Тетяна сходить, И вот с холма Татьяна сходит,
Автомобіліст здивував зупинених автомобілів після пагорба Автомобилист удивил остановленных автомобилей после холма
Назва пагорба походить від оракула лат. Название холма происходит от оракула лат.
Рельєф пагорба зумовив архітектурну форму фортеці. Рельеф холма обусловил архитектурную форму крепости.
Через 20 хвилин до пагорба добрався обоз. Через 20 минут до холма добрался обоз.
Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа. Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа.
О 3:00 піхота почала штурм пагорба. В 3:00 пехота начала штурм холма.
Підніжжя пагорба чатує 400-річний кам'яний лев. Подножие холма караулит 400-летний каменный лев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.