Usage examples of "папки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all29 папка29
Знаходить і видаляє порожні папки Находит и удаляет пустые папки
Зберігає шари і папки шарів; Сохраняет слои и папки слоёв;
кнопкою миші при відкритті папки? кнопкой мыши при открытии папки?
Збірка містить 24 тематичні папки: Сборник содержит 24 тематические папки:
Відкрийте вікно папки Мої документи. Откройте окно папки Мои документы.
Створення, керування та спільне використання папки Создание, управление и совместное использование папки
Відео: створення правил для папки "Вхідні" Видео: создание правил для папки "Входящие"
Введіть ім'я нової папки контактів. Введите имя новой папки контактов.
0064: Вибір папки для зберігання Закладок: 0064: Выберите папку для хранения Закладок:
Команда шифрування файлу / папки має вигляд: Команда зашифрования файла / папки имеет вид:
Корисно знати (порядку слот і папки): Полезно знать (порядка слот и папки):
Деякі папки, наприклад "Вхідні", неможливо перейменувати. Некоторые папки, например "Входящие", нельзя переименовать.
Повідомлення було видалено з папки "Видалені". Сообщение было удалено из папки "Удаленные".
Які папки вибрати для резервного копіювання? Какие папки выбрать для резервного копирования?
Дизайн папки Infineon з промисловими зразками Дизайнерская папка Infineon с промышленными образцами
Рівень 2 - таблиці, папки, пошта, планувальники Уровень 2 - таблицы, папки, почта, планировщики
Клавіша F3: пошук файлу або папки Клавиша F3: поиск файла или папки
Введіть ім'я нової папки завдань. Введите имя новой папки задач.
94017: Не сортувати папки за розміром 94017: Не сортировать папки по размеру
57001: Показувати приховані файли і папки 57001 = Показывать скрытые файлы и папки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!