Usage examples of "параметра" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 параметр22
· наявність у системі контролюючого параметра; * наличие в системе контролирующего параметра;
Перевірка параметра типу паперу (Windows) Проверка параметра типа бумаги (Windows)
Виражається граничними допустимими значеннями параметра. Выражается предельными допустимыми значениями параметра.
Заміна параметра набором спеціалізованих методів Замена параметра набором специализированных методов
Рефакторинг Заміна параметра викликом методу Рефакторинг Замена параметра вызовом метода
Якщо перед іменем параметра стоїть! Если перед именем параметра стоит!
Опис: Тест значень атрибуту параметра. Описание: Тест значений атрибута параметра.
Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов
Число брізерів залежить від цього параметра. Число бризеров зависит от данного параметра.
Поле містить монотонно зростаюче значення параметра. Поле содержит монотонно возрастающее значение параметра.
Вкладка "Конфігурація" параметра плати "ACL-8113". Вкладка "Конфигурация" параметра платы "ACL-8113".
Абсолютно ліквідними вважаються гроші параметра М1. Абсолютно ликвидными считаются деньги параметра М1.
Для активізації параметра потрібно змінити пароль. Для активизации параметра требуется изменить пароль.
Вкладка "Атрибути" параметра плати "ACL-8113". Вкладка "Атрибуты" параметра платы "ACL-8113".
Оптимальним вважається середнє значення параметра - 50. Оптимальным считается среднее значение параметра - 50.
Тестуйте програму після кожної заміни параметра. Тестируйте программу после каждой замены параметра.
Заміна параметра викликом методу Повернутись назад Замена параметра вызовом метода Вернуться назад
очікуваного розкиду значень статистично виміряного параметра; ожидаемого разброса значений статистически измеренного параметра;
Вкладку конфігурації параметра зображено на рисунку 2. Вкладка конфигурации параметра изображена на рисунке 2.
house - ідентифікатор приміщення або об'єкту параметра; house - идентификатор помещения или объекта параметра;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!