Beispiele für die Verwendung von "перегляд вебсайтів" im Ukrainischen

<>
20,27% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 20,27% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
55% всіх вебсайтів - на англійській мові. 55% всех сайтов - на английском языке.
30,38% Ціну знижено  Швидкий перегляд 30,38% Цена снижена ? Быстрый просмотр
Розробка Вебсайтів та інтернет-магазинів в Києві Разработка вебсайтов и интернет-магазинов в Киеве
37,57% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 37,57% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
Перегляд витоків (Origins Reconsidered, 1991). Пересмотр истоков (Origins Reconsidered, 1991).
Нещодавно Рижук проходив перегляд у "Олімпіку". Недавно Рыжук проходил просмотр в "Олимпике".
30,33% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 30,33% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
26,23% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 26,23% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
Перегляд повної версії: Повідомлення про помилку Просмотр полной версии: Сообщение об ошибке
20:30 - 22:00 - перегляд фільму "Радієвський. 20:30 - 22:00 - просмотр фильма "Радиевский.
Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.
Перегляд журналу резюме у віддалених районах - Перегляд скріншот Просмотр журнала резюме в отдаленных местах - Посмотреть скриншот
14,99% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 14,99% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
20% Новий Ціну знижено  Швидкий перегляд 20% Новое Цена снижена ? Быстрый просмотр
Перегляд позначок форматування та макета Просмотр меток форматирования и макета
Супутникового телебачення PC ELITE ПЕРЕГЛЯД EDITION (1) Спутникового телевидения PC ELITE ОБЗОР EDITION (1)
перегляд атрибутів інтерактивно вибраних об'єктів карти; просмотр атрибутов интерактивно выбранных объектов карты;
Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске
Перегляд треку об'єкта за минулі періоди; Просмотр трека объекта за прошлые периоды;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.