Ejemplos del uso de "переоснащення" en ucraniano

<>
капітальне технічне переоснащення спиртових заводів; капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов;
реконструкцію та технічне переоснащення водоочисних станцій; реконструкция и техническое перевооружение водоочистных станций;
У планах компанії - продовжити технічне переоснащення лікарні. В дальнейших планах завода продолжение технического переоснащения предприятия.
Мета: переоснащення великій універсальній студії Цель: переоснащение большой универсальной студии
Повномасштабне технічне переоснащення ампульного виробництва. Полномасштабное техническое переоснащение ампульного производства.
технічне переоснащення електрофільтрів обертових печей техническое переоснащение электрофильтров вращающихся печей
технічне переоснащення житлово-комунального господарства; техническое переоснащение жилищно-коммунального хозяйства;
Переоснащення промисловості ведеться низькими темпами. Переоснащение промышленности ведется низкими темпами.
Технічне переоснащення енергоблоку ст. N 6. Техническое переоснащение энергоблока ст. № 6.
Проводиться технічне переоснащення, збільшуються виробничі потужності. Проводится техническое переоснащение, увеличиваются производственные мощности.
Програма переоснащення коштувала 2 мільйони доларів. Программа переоснащения стоила 2 миллиона долларов.
постійно проводимо її діагностику і переоснащення; постоянно проводим ее диагностику и переоснащение;
в технічне переоснащення і підготовку персоналу. в техническое переоснащение и подготовку персонала.
На підприємстві йде переоснащення і модернізація обладнання. На предприятии шло переоснащение и модернизация оборудования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.