Exemplos de uso de "перетворився" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos26 превратился в12 превратиться9 превратилось в2 преобразиться2 превратилась в1

mostrar

Його будинок перетворився на сектантський центр. Его дом превратился в сектантский центр.

Перетворення: На оленя перетворився Актеон. Превращения: В оленя превратился Актеон.

Незабаром відступ перетворився на безладну втечу. Вскоре отступление превратилось в беспорядочное бегство.

Хвіст перетворився в плоский задній плавець. Хвост преобразился в плоский задний плавник.

Квітучий край перетворився на пустелю. Цветущая страна превратилась в пустыню.

Оборонний комплекс перетворився на білосніжний палац. Оборонный комплекс превратился в белоснежный дворец.

З позивача він перетворився в обвинувачуваного. Из свидетеля он превратился в обвиняемого.

Відступ перетворився на втечу розрізнених турецьких підрозділів. Отступление превратилось в бегство разрозненных турецких подразделений.

І світ на мить один перетворився, И мир на миг один преобразился,

Філіпсбург перетворився на центр міжнародної торгівлі. Филипсбург превратился в центр международной торговли.

який незабаром перетворився в панічну втечу. Отступление скоро превратилось в паническое бегство.

Де й перетворився на помітну фігуру. Где и превратился в заметную фигуру.

Палац перетворився у пам'ятку Берліна. Дворец превратился в достопримечательность Берлина.

Простий грабіж перетворився на складний лихварський механізм. Простой грабеж превратился в сложный ростовщический механизм.

Постишев, звісно, не перетворився у "націоналіста"; Постышев, конечно, не превратился в "националиста";

Зараз він перетворився на високопродуктивний Infiniti Q50. Сейчас он превратился в высокопроизводительный Infiniti Q50.

Еротика миття посуду перетворився в мастурбації Эротика мытья посуды превратился в мастурбации

Пізніше Плімут перетворився на звичайне американське містечко. Позже Плимут превратился в обычный американский городок.

З часом притулок перетворився в розплідник; Со временем приют превратился в питомник;

Оскар Уайльд перетворився на ув'язненого С33. Оскар Уайльд превратился в заключенного С33.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!