Verwendungsbeispiele von "пила." im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Трейлер фільму "Пила 8" Трейлер фильма "Пила 8"
Пила додатково має індикатор натягу ременя. Пила дополнительно имеет индикатор натяжения ремня.
Стаціонарна циркулярна пила практично та ж конструкція. Стационарная циркулярная пила практически та же конструкция.
пила для вирівнювання та порізки блоків пила для выравнивания и порезки блоков
Пила доступна в основних версіях 5: Пила доступна в базовых версиях 5:
2 місяці пила цей препарат, дійсно допоміг. 2 месяца пила этот препарат, действительно помог.
циркулярна пила лезо для асфальту різання циркулярная пила Лезвие для асфальта резки
315mm пластикових труб Multi-Angle стрічкова пила 315mm пластиковых труб Multi-Angle ленточная пила
Пила: Гра на виживання (2004) Пила: Игра на выживание (2004)
Далі: Пряма лінія рип пила машина Следующий: Прямая линия рип пила машина
Перший фільм жахів: "Пила" (2004). Первый фильм ужасов: "Пила" (2004).
Калькулятор співвідношення товару: "Двосторонній пила DMGB-35 стандарт" Калькулятор соотношения продуктов: "Двухсторонняя пила DMGB-35 стандарт"
Кадр з фільму "Пила 7" Кадры из фильма "Пила 7"
Поперечна пила повинна бути в кожному деревообробному заводі. Поперечная пила должна быть на каждом деревообрабатывающем предприятии.
Така пила зручна в роботі. Такая пила удобна в работе.
Multi-Angle пила для різання Multi-Angle пила для резки
630мм поліетиленова труба Multi-Angle стрічкова пила 630мм полиэтиленовая труба Multi-Angle ленточная пила
Найкраща радіальна пила 960 S Лучшая радиальная пила 960 S
Пила фіксується безпосередньо до штоку. Пила фиксируется непосредственно к штоку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!