Verwendungsbeispiele von "питна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle23 питьевой23
Що таке чиста питна вода? Что такое чистая питьевая вода?
Головна Питна вода та санітарія Главная Питьевая вода и санитария
• Безкоштовна питна вода у пляшках • бесплатная питьевая вода в бутылках
Питна вода у пляшках ПЕТ Питьевая вода в бутылках ПЕТ
Питна вода - головний ресурс України " Питьевая вода - главный ресурс Украины "
Питна вода береться з Ахуряна. Питьевая вода берется из Ахуряна.
Питна вода для рятувального плоту Питьевая вода для спасательного плота
Очищена питна вода надається безкоштовно. Очищенная питьевая вода предоставляется бесплатно.
Додаткові предмети, провізія, питна вода Дополнительные предметы, провизия, питьевая вода
Природна питна вода "Шаянська джерельна" Природная питьевая вода "Шаянская родниковая"
Чиста питна система очищення води Чистая питьевая система очистки воды
"Чиста питна вода в Україні" "Чистая питьевая вода в Украине"
Парламент ухвалив програму "Питна вода України" Парламент принял программу "Питьевая вода Украины"
чиста питна вода з артезіанських свердловин; чистая питьевая вода из артезианских скважин;
В котеджі подається джерельна питна вода. В коттедж подается родниковая питьевая вода.
Питна вода для підлітків "Teen Team" Питьевая вода для подростков "Teen Team"
вода питна (в тому числі бутильована); вода питьевая (в том числе бутилированная);
Питна сода і аміак повинні відповідати: Питьевая сода и аммиак должны соответствовать:
Чи буде в українців якісна питна вода? Будет ли в Украине качественная питьевая вода?
ВЕГО "МАМА-86" - Питна вода та санітарія ВЕГО "МАМА-86" - Питьевая вода и санитария
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!