Exemples d’usage de "плакат" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous32 плакат32
Теги: біологія наука плакат філогенія Теги: биология наука плакат филогения
Що таке постер / плакат / футболка? Что такое постер / плакат / футболка?
Плакат для улюбленого гурта "Аукцыон" Плакат для любимой группы "Аукцыон"
Плакат ініціативної групи "Стратегія-18" Плакат инициативной группы "Стратегия-18"
Китайський плакат епохи "Великого стрибка" Китайские плакаты времён "Большого скачка"
Плакат для виставки Б. Косарева Плакат для выставки Б. Косарева
Плакат виконав художник М. Соловйов. Плакат выполнил художник М. Соловьёв.
Нотатки: плакат Державні символи України Заметки: Плакат государственные символы Украины
Плакат для горілки Золота Фортуна Плакат для водки Золотая Фортуна
Плакат до фільму Летять журавлі Плакат к кинофильму Летят журавли
також відомий як автобусної зупинки плакат. также известный как автобусной остановки плакат.
Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.
Плакат для каліграфічної виставки у Флоренції Плакат для каллиграфической выставки во Флоренции
Вони повісили плакат з особами, Макдональдс Они повесили плакат с лицами, Макдональдс
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале" Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
Весна "(1907) Рекламний плакат тулузького періоду Весна "(1907) Рекламный плакат тулузского периода
Плакат став дійсно клятвою кожного бійця. Плакат стал действительно клятвой каждого бойца.
Білогвардійський плакат ОСВАГ "В жертву Інтернаціоналу" Белогвардейский плакат ОСВАГа "В жертву Интернационалу"
Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда? Вам нужно распечатать плакат для стенда?
2 Плакат "Воїне Червоної армії, врятуй!" Плакат "Воин Красной Армии, спаси!".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !