Usage examples of "побачимо" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Чи відбудеться земельна реформа - побачимо. "Произойдет ли земельная реформа - увидим.
Тобто ми побачимо формат, який буде. Мы посмотрим, какой это будет формат.
Тоді ми побачимо її справжні масштаби. Теперь можно увидеть её истинные размеры.
Що ми побачимо у Таранто Что мы увидим в Таранто
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Запустивши програму побачимо в консолі наступне: Запустив программу увидим в консоли следующее:
Поживемо - побачимо ", - підсумував російський прем'єр. Поживем - увидим ", - подытожил российский премьер.
Незабаром побачимо вказівник праворуч на фортецю. Скоро увидим указатель справа на крепость.
побачимо, як організоване виробництво компанії Modern-Eхро; увидим, как организовано производство компании Modern-Eхро;
"Чи буде ця техніка задіяна - поживемо, побачимо. "Будет ли эта техника задействована - поживем, увидим.
У що перетворилася жіноча витівка, побачимо 26 грудня. Во что обратилась женская затея, увидим 26 декабря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!