Exemplos de uso de "подальшому" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Комніни сприяли подальшому закріпаченню селянства; Комнины содействовали дальнейшему закрепощению крестьянства;
Воно перешкоджає подальшому вимивання активних компонентів. Оно препятствует последующему вымыванию активных компонентов.
у подальшому надої постійно збільшувалися. в дальнейшем надои постоянно увеличивались.
12 Топ рад про подальшому догляді 12 Топ советов о последующем уходе
Але SendPulse допомагає вам у подальшому. Но SendPulse помогает вам в дальнейшем.
Грунт біля стебла в подальшому акуратно ущільнюють. Почву около стебля в последующем аккуратно уплотняют.
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону. Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
В подальшому можна нашкодити своєму здоров'ю. В последующем можно навредить своему здоровью.
В подальшому - футбольний агент і функціонер. В дальнейшем - футбольный агент и функционер.
У подальшому командувач 4-ою повітряною армією. В последующем командующий 4-й воздушной армией.
В подальшому працює над добуванням урана. В дальнейшем работал над добычей урана.
У подальшому дослідження кліматичних властивостей продовжувались. В дальнейшем исследования климатических свойств продолжались.
При подальшому розвитку нападу утруднюється дихання. При дальнейшем развитии приступа затрудняется дыхание.
У подальшому аеродром використовував місцевий аероклуб. В дальнейшем аэродром использовался местным аэроклубом.
Ми, однозначно, в подальшому посилимо діяльність. Мы, однозначно, в дальнейшем усилим деятельность.
Тож в подальшому побажаємо їм успіхів! Так в дальнейшем пожелаем им успехов!
Усього Вам гарного у Вашім подальшому Всего Вам хорошего в Вашем дальнейшем
опірність вогню та подальшому поширенню вогню сопротивляемость огню и дальнейшему распространению огня
У подальшому розглядаються три нафтогазоносні регіони: В дальнейшем рассматриваются три нефтегазоносные регионы:
Це дозволить запобігти подальшому розростанню ущільнень. Это позволит предотвратить дальнейшее разрастание уплотнений.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS