Exemplos de uso de "полтавський" em ucraniano

<>
Закінчив Полтавський кадетський корпус (1859). Окончил Полтавский кадетский корпус (1859).
Харків, вул. Полтавський шлях, 190 / 1 Харьков, ул. Полтавский шлях, 190 / 1
Архієпископ Полтавський і Миргородський Филип. Архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп.
м. Харьків, вул. Полтавський шлях, 31, 6 поверх, оф. г. Харьков, ул. Полтавский шлях, 31, 6 этаж, оф.
Полтавський науково-дослідний інститут свинарства. ПОЛТАВСКИЙ ИНСТИТУТ СВИНОВОДСТВА научно-исследовательский.
Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор" Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор"
АТ "Полтавський турбомеханічний завод" (Україна); ОА "Полтавский турбомеханический завод" (Украина);
ВАТ "Полтавський завод газорозрядних ламп" ООО "Полтавский завод газоразрядных ламп"
Полтавський медичний та стоматологічний університет Полтавский медицинский и стоматологический университет
ТОВ "Полтавський завод кварцевого скла" ООО "Полтавский завод кварцевого стекла"
1917 року закінчив Полтавський учительський інститут. В 1917 окончил Полтавский учительский институт.
Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк". Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк".
Полтавський земський календар на 1910 р. Полтавский Земский календарь на 1910 год.
закінчила Полтавський державний медичний стоматологічний університет. окончила Полтавский государственный медицинский стоматологический университет.
Полтавський центр сім'ї "Родинний дім" Полтавский центр семьи "Семейный дом"
Резиденцією єпископа став Полтавський Хрестовоздвиженський монастир. Резиденцией епископа стал Полтавский Крестовоздвиженский монастырь.
3-й Полтавський Нова Пошта півмарафон 3-й Полтавский Новая Почта полумарафон
Публічне акціонерне товариство "Полтавський алмазний завод" Публичное акционерное общество "Полтавский алмазный завод"
За освітою товарознавець (Полтавський кооперативний інститут). По образованию товаровед (Полтавский кооперативный институт).
2-й Полтавський напівмарафон:: Athletic Events 2-й Полтавский полумарафон:: Athletic Events
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.