Ejemplos del uso de "послуга перекладача" en ucraniano

<>
послуга надається за наявності вільного аніматора услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
Нелінгвістичні навички усного перекладача ". Нелингвистические навыки устного переводчика ".
Сучасна та надійна послуга інкасації Современная и надежная услуга инкассации
Міжнародним днем перекладача було проголошено 30 вересня. Международным днём переводчика было провозглашено 30 сентября.
Послуга перевершила всі наші очікування. Услуга превзошла все наши ожидания.
Вступила на перекладача, але пізніше зрозуміла. Поступила на переводчика, но позже поняла.
Включена послуга "Зворотній дзвінок" Активна услуга "Обратный звонок"
Немає докладної статистики якості для кожного перекладача Нет подробной статистики качества по каждому переводчику
Установка ПО (дана послуга надається пакетно): Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Самоучитель "Посібник для перекладача японської мови" Самоучитель "Пособие для переводчика японского языка"
Послуга підходить для шкіряного взуття. Услуга подходит для кожаной обуви.
Робота усного перекладача непередбачувана та цікава. Работа устного переводчика непредсказуема и интересна.
Популярністю користується послуга пакування багажу. Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
гарантує виїзд перекладача в Естонію. гарантирует выезд переводчика в Эстонию.
Послуга з переобладнання мікроавтобуса не для всіх. Услуга по переоборудованию микроавтобуса не для всех.
Послуги перекладача і синхронного, послідовного перекладу Услуги переводчика и синхронного, последовательного перевода
Послуга надається за попереднім замовленням. Услуга предоставляется по предварительному заказу.
День перекладача жестової мови на Україні. День переводчика жестового языка в Украине.
Послуга "виділений сервер". Услуга "выделенный сервер".
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача 0 грн. Нотариальное заверение подписи переводчика 0 грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.