Usage examples of "почніть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Почніть займатись спортом вже зараз! Начните заниматься спортом прямо сейчас!
Перестаньте турбуватися і почніть жити! Перестаньте бояться и начинайте жить!
Почніть діалог з заповнення форми. Начните диалог с заполнения формы.
Почніть з двох простих правил. Начните с двух простых правил.
Почніть, натиснувши кнопку "Заповнити шаблон" Начните, нажав кнопку "Заполнить шаблон"
Кошик порожній почніть з каталогу Корзина пуста начните с каталога
Почніть свою французьку пригоду сьогодні. Начните свое французское приключение сегодня.
Зареєструйтеся та почніть відстежувати конкурентів. Зарегистрируйтесь и начните отслеживать конкурентов.
Почніть з набором снігові гармати Начните с набором снежные пушки
Почніть розміщувати їх у світі Начните размещать их в мире
Почніть торгувати їх прямо зараз. Начните торговать их прямо сейчас.
Почніть і ви заробляти на Начните и вы зарабатывать на
Почніть так: "Я вважаю, що"... Начните со слов: "Думаю, что"...
Почніть дивитися на краю леза. Начните смотреть на краю лезвия.
Почніть свій відпочинок з Яффо. Начните свой отдых с Яффо.
Тому, почніть з "розбору завалів". Поэтому, начните с "разбора завалов".
Почніть день з квантової фізики! Начните день с квантовой физики!
Почніть Ваше нове життя розкішно! Начните Вашу новую жизнь роскошно!
Почніть вивчати іноземну мову правильно. Начните изучать иностранный язык правильно.
Почніть свій власний золотий рудник Начните свой собственный золотой рудник
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!