Beispiele für die Verwendung von "преображенський собор" im Ukrainischen
Центральну площу прикрашає Преображенський собор.
Центральную площадь украшает Преображенский собор.
Преображенський собор Спасо-Преображенського монастиря 17.
Преображенский собор Спасо-Преображенского монастыря 17.
Його співрозмовник, професор Преображенський, здивовано запитує: "Невже ви трудівник?"
Его собеседник, профессор Преображенский, брови, спросила: "вы сотрудник?"
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців.
Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш).
Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш).
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення.
Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор.
Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор
Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині.
Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор.
В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
21 листопада 2016 року - Собор Архистратига Михаїла.
21 ноября 2016 года - Собор Архистратига Михаила.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung