Ejemplos de uso de "препаратами" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 препарат26
Використання Строби з іншими препаратами Использование Строби с другими препаратами
взаємодію з іншими лікарськими препаратами; взаимодействии с другими лекарственными препаратами;
Веселка сумісна з УСІМА препаратами Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами
Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами. Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами.
Проводити обробку троянд захисними препаратами. Проводить обработку роз защитными препаратами.
Лікування інфекційного захворювання антибактеріальними препаратами. Лечение инфекционного заболевания антибактериальными препаратами.
засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
з препаратами від Органік Синтез с препаратами от Органик Синтез
Бетаргін з іншими препаратами 15 питань Бетаргин с другими препаратами 13 вопросов
імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами. импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.
попереднє лікування ото- або нефротоксичними препаратами. предварительное лечение ото- или нефротоксическими препаратами.
Лікування ВСД народними засобами і препаратами Лечение ВСД народными средствами и препаратами
Навчаємо персонал для роботи з препаратами. Обучаем персонал для работы с препаратами.
Гуртова та роздрібна торгівля ветеринарними препаратами. Оптовая и розничная торговля ветеринарными препаратами.
Іноді антибіотики комбінують з кортикостероїдними препаратами. Иногда антибиотики комбинируют с кортикостероидными препаратами.
12) засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; 12) средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами. розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами.
Тому одночасно з антибактеріальними препаратами призначаються: Поэтому одновременно с антибактериальными препаратами назначаются:
Брак можна заповнити різними йодовмісними препаратами. Нехватку можно восполнить различными йодсодержащими препаратами.
поєднуватися з іншими препаратами комплексного лікування, сочетаться с другими препаратами комплексного лечения,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.