Ejemplos del uso de "преподобний сава" en ucraniano

<>
Преподобний Сава заснував ще кілька монастирів. Святой Савва основал еще несколько монастырей.
Найбільші річки: Сава, Драва, Мура. Крупнейшие реки: Сава, Драва, Мура.
10) Петро - преподобний, був патрицієм візантійської імперії. 10) П. - преподобный, был патрицием византийской империи.
У Березовського вже є онук Сава. У Березовского уже есть внук Савва.
Автор: преподобний Григорій, учень Василія Нового Автор: преподобный Григорий, ученик Василия Нового
Цій обителі Сава жертвував значні кошти. Этой обители Савва жертвовал значительные средства.
Currently viewing the category: "Преподобний Антоній Великий" Currently viewing the category: "Преподобный Антоний Великий"
І знову провал: Сава був зайнятий. И снова провал: Савва оказался занят.
Преподобний Йосиф був поміщений в темницю. Преподобный Иосиф был заключен в темницу.
ієромонах Сава (Савченко), скарбник монастиря; иеромонах Савва (Савченко), казначей монастыря;
Преподобний Павло вважається батьком православного чернецтва. Преподобный Павел считается отцом православного монашества.
ініціатором будівництва був Сава Мамонтов; инициатором строительства был Савва Мамонтов;
Преподобний Іларіон трудився в ХI столітті. Преподобный Иларион подвизался в ХI веке.
Роль Стена зіграв актор Девон Сава. Роль Стэна сыграл актёр Девон Сава.
Преподобний Косма був вибраний ігуменом. Преподобный Косма был избран игуменом.
Упокоївся преподобний близько 540 року. Скончался преподобный около 540 года.
Таким улюбленим був преподобний Серафим Саровський. Настолько воодушевлен был преподобный Серафим Саровский.
Сергій Савваіт - преподобний мученик Сергій Синайський - преподобномученик. Сергий Савваит - преподобный мученик Сергий Синайский - преподобномученик.
Заступником іменинників є преподобний Йосип Волоцький. Покровителем именинников является преподобный Иосиф Волоцкий.
Преподобний Діонісій Малий (близько 470 - між 537 і 556). Преподобный Дионисий Малый (ок. 470 - между 537 и 556).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.