Exemplos de uso de "проблема біженців" em ucraniano

<>
Вирішений Проблема зі стилями і vBET Решенный Проблема со стилями и vBET
Кількість біженців перевалило за мільйон. Число беженцев перевалило за миллион.
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
Конституційно-правовий статус біженців в Україні. Конституционно-правовой статус беженцев в Украине.
Годі уніформ сьогодні, це не проблема. Полно униформ сегодня, это не проблема.
Права біженців, шукачів притулку й мігрантів. Права беженцев, искателей убежища и мигрантов.
Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.
Вони прибиваються до групи біженців. Они прибиваются к группе беженцев.
Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.
Туреччина вже прийняла близько 3,5 мільйона сирійських біженців. В Турции проживает более 3,5 миллионов сирийских беженцев.
Почервоніння шкіри - це проблема чи вигадка? Покраснение кожи - это проблема или вымысел?
Проживає майже 400 тис. палестинських біженців. Проживает ок. 400 тыс. палестинских беженцев.
Проблема вибору звертання є доволі делікатною. Проблема выбора обращения является весьма деликатной.
Місце: вул. Щекавицька, 29 Центр розміщення біженців Место: Ул. Щекавицкая, 29 Центр размещения беженцев
Проблема "наївного живопису". Проблема "наивной" живописи.
Величезна кількість біженців покинуло країну. Огромное количество беженцев покинуло страну.
Переліт птахів як фізіологічна проблема Перелет птиц как физиологическая проблема
С. біженців і вимушених переселенців; С. беженцев и вынужденных переселенцев;
Головна проблема - політизація енергетичного комплексу. Главная проблема - политизация энергетического комплекса.
Це рекордна кількість біженців в історії. Это рекордное количество беженцев в истории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.