Exemplos de uso de "продирати очі" em ucraniano

<>
Якої очі блакитні і червоні щоки Которой глаза голубые и алые щеки
очі, уста без життя, без посмішки... Глаза, уста без жизни, без улыбки...
очі маленькі з круглими зіницями. маленькие глаза с круглыми зрачками.
Запобігати потраплянню лініменту в очі. Избегать попадания линимента в глаза.
Навіть малюнки бачаться, якщо закрити очі. Даже рисунки видятся, если закрыть глаза.
Очі невеликі, з вертикальною зіницею. Глаза маленькие, с вертикальным зрачком.
Очі не покриті щитками голови. Глаза не покрыты щитками головы.
Очі мають світло-янтарний колір. Глаза имеют красновато-янтарный цвет.
Птахи цієї породи мають темні очі. У птиц этой породы блестящие глаза.
Алкоголь не щадить і очі дорослих. Алкоголь не щадит и глаза взрослых.
Очі сльозяться, світло спричиняє подразнення. Глаза слезятся, свет вызывает раздражение.
Очі густо підводять олівцем або тушшю. Глаза густо подводят карандашом или тушью.
Морда дещо загострена, очі великі. Морда несколько заострённая, глаза большие.
Сніг смішив очі і брови, Снег смешил глаза и брови,
"У тебе дуже гарні зелені очі" "У тебя очень красивые зеленые глаза"
Потрібно намагатися не чесати очі. Нужно стараться не чесать глаза.
Очі опуклі з чорними зіницями. Глаза выпуклые с чёрными зрачками.
Все одно - очі твої, як море, Все равно - глаза твои, как море,
Особливо небезпечне потрапляння сірчаної кислоти в очі. Чрезвычайно опасно попадание азотной кислоты в глаза.
концертна програма "Загляньте в мамині очі". концертная программа "Загляните в мамины глаза".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS