Exemplos de uso de "промислове призначення" em ucraniano

<>
Промислове або енергетичне призначення землі; Промышленное либо энергетическое назначение земли;
3-й окремий полк спеціального призначення (м. Кропивницький); 3-й отдельный полк специального назначения (г. Кропивницкий);
 Як правильно зберігати фарбу? - Промислове Підприємство "ЗІП" ? Как правильно хранить краску? - Промышленное предприятие "ЗИП"
авіаційна ескадрилья спеціального призначення на вертольотах; авиационная эскадрилья специального назначения на вертолетах;
Виробництво жерстяної тари - Промислове Підприємство "ЗІП" Производство жестяной тары - Промышленное предприятие "ЗИП"
DAP - Поставка в місці призначення DAP - Поставка в месте назначения
Промислове птахівництво розвивається у всіх природно-економічних зонах. Промышленное птицеводство развивается во всех природных зонах.
м25 Інноваційні технології маффінів функціонального призначення м25 Инновационные технологии маффинов функционального назначения
Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр. Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp.
1916 вийшов указ про призначення Жевахова. 1916 вышел указ о назначении Жевахова.
Індустріальні продукти - Промислове Підприємство "ЗІП" Индустриальные продукты - Промышленное предприятие "ЗИП"
У Лексикону F1 універсальне призначення. У Лексикона F1 универсальное предназначение.
Готова продукція - Промислове Підприємство "ЗІП" Готовая продукция - Промышленное предприятие "ЗИП"
Також невідоме призначення нового літального апарату. Также неизвестно назначение нового летательного аппарата.
Допоміжні матеріали - Промислове Підприємство "ЗІП" Вспомогательные материалы - Промышленное предприятие "ЗИП"
Призначення амірів було прерогативою халіфів. Назначение амиров было прерогативой халифов.
Розчинник 647 ЗЕБРА - Промислове Підприємство "ЗІП" Растворитель 647 ЗЕБРА - Промышленное предприятие "ЗИП"
ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом; участки природоохранного назначения - с природоохранным органом;
Львівський завод автонавантажувачів - промислове підприємство Львова [2]. Львовский завод автопогрузчиков - промышленное предприятие Львова [2].
Вони логічно випливають з її призначення. Они логически вытекают из ее назначения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.