Beispiele für die Verwendung von "проповідник" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 проповедник14
Здобув популярність як здібний проповідник. Получил известность как способный проповедник.
Богослов, письменник, проповідник і місіонер. Богослов, писатель, проповедник и миссионер.
Відомий флорентійський монах і проповідник. Известный флорентийский монах и проповедник.
Головним чином відомий Інокентій як проповідник. Был знаменит Иннокентий и как проповедник.
Проповідник повинен мати певну теологічну освіту. Проповедник должен иметь определенное теологическое образование.
Славився також як проповідник і красномовець. Славился также как проповедник и краснобай.
Американський проповідник збирається прилюдно спалити Коран Американский проповедник собирается прилюдно сжечь Коран
Філіппо Нері - італійський проповідник, католицький святий. Филиппо Нери - итальянский проповедник, католический святой.
Голосящий КиВиН 2004 "Іноземний проповідник" - перекладач. Голосящий КиВиН 2004 "Иностранный проповедник" - переводчик.
Священнослужитель, богослов, письменник, проповідник і місіонер. Священнослужитель, богослов, писатель, проповедник и миссионер.
Ахмед Кандидат - ісламський проповідник, письменник і богослов. Ахмед Дидат - исламский проповедник, писатель и богослов.
Брентано - дуже вправний проповідник ідеї класового миру. Брентано - очень хороший проповедник идеи классового мира.
У липні 2012 року проповідник був арештований. В июле 2012 года проповедник был арестован.
Путятін (Родіон Тимофійович, 1807 - 1869) - відомий проповідник. Путятин (Родион Тимофеевич, 1807 - 1869) - известный проповедник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.