Exemplos de uso de "пророка іллі" em ucraniano

<>
Хто спік хліб для пророка Іллі... Кто испек хлеб для пророка Илии...
Пророка Іллі на горі Кармель. Пророк Илия на горе Кармель.
Послідовники пророка Заратустри "А. Бокщанин. Последователи пророка Заратустры "А. Бокщанин.
Іллі також виконували функцію психологічної підтримки. Илли также выполняли функцию психологической поддержки.
Епічна історія про великого пророка Мойсея. Сюжет повествует о великом пророке Моисее.
Церква Святого Іллі з дзвіницею Церковь Святого Ильи с колокольней
Хасиди (висловлювання і настанови) пророка Мухаммеда Хасиды (высказывания и наставления) пророка Мухаммеда
Використані фото Іллі Хохлова, iSport.ua Использованы фото Ильи Хохлова, iSport.ua
2 вересня відзначається день пророка Самуїла. Второго сентября отмечается день пророка Самуила.
Чорнобиль - православна церква Св. Іллі, шлюби 1739-1775 Чернобыль - православная церковь Св. Ильи, браки 1739-1775
Пророча пісня-молитва пророка Авакума (Ав. Пророческая песнь-молитва пророка Аввакума (Авв.
Муніра народила Іллі Рєзніку сина Артура. Мунира родила Илье Резнику сына Артура.
Арнод Ф. Плач Єремії пророка. Арнод Ф. Плач Иеремии пророка.
У 1999 р відкрито пам'ятник Іллі Муромця. В 1999 г. открыт памятник Илье Муромцу.
Мекка - місце народження Пророка Мухаммеда. Мекка - место рождения Пророка Мухаммеда.
У Новосибірську почалися концерти скрипаля Іллі Коновалова. В Новосибирске пройдут концерты скрипача Ильи Коновалова.
Православні християни вшановують пам'ять пророка Самуїла. Православная церковь - Память пророка Самуила.
Найвища точка - вершина Святого Іллі (чорн. Наивысшая точка - вершина Святого Ильи (черногор.
Міляд ан Набі - День народження Пророка. Миляд ан Наби - День Рождения Пророка.
Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі. Третьей шла бригада костильников Ильи Годли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.