Beispiele für die Verwendung von "профільний комітет" im Ukrainischen
Нині його вивчає профільний парламентський комітет.
Сейчас его изучает профильный парламентский комитет.
Додано профільний проектор, оптична координатно-вимірювальна машина.
Добавлен профильный проектор, оптическая координатно-измерительная машина.
Комітет є неурядовою, неприбутковою організацією.
Комитет является неправительственной, неприбыльной организацией.
Новогрудський районний виконавчий комітет, Білорусь;
Новогрудский районный исполнительный комитет, Беларусь;
Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык.
Один конкурсний предмет визначається як профільний.
Один конкурсный предмет определяется как профильный.
Будівельний комітет був очолений пастором В. Шлуппом.
Строительный комитет был возглавлен пастором В. Шлуппом.
Затвердити Положення про координаційний комітет (додається).
Утвердить уточненный состав Координационного комитета (прилагается).
Центральний комітет не розумів серйозності становища.
Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
· Комітет зовнішньоекономічних зв'язків Турції (DEIK);
• Комитет внешнеэкономических связей Турции (DEIK);
Комітет самоорганізації населення "Селище Південне"
Комитет самоорганизации населения "Поселок Южный"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung