Ejemplos del uso de "публіцистичних статей" en ucraniano

<>
що характерно для англомовних публіцистичних статей; что характерно для англоязычных публицистических статей;
також ряд публіцистичних і літературно-критичних статей; также ряд публицистических и литературно-критических статей;
Збірник дискусійних статей про творчість Дм. Сборник дискуссионных статей о творчестве Дм.
У публіцистичних працях висував ідею пацифізму. В публицистических трудах выдвигал идею пацифизма.
ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).
Бібліографія наукових, художніх і публіцистичних творів Библиография научных, художественных и публицистических произведений
Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:
Маріуполь в описах, публіцистичних та літературних нарисах " Мариуполь в описаниях, публицистических и литературных зарисовках "
Кількість витратних статей 15 25 100 Количество расходных статей 15 25 100
У публіцистичних роботах У. виступав проти фашизму. В публицистических работах У. выступал против фашизма.
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Художніх, правозахисних, наукових, публіцистичних, політичних - будь-яких! " Художественных, правозащитных, научных, публицистических, политических, - любых.
Medicine - Підбірка статей на Triskirun Medicine - Подборка статей на Triskirun
У художніх і публіцистичних произв. В художественных и публицистических произв.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Договір складався з преамбули і 11 статей. Договор состоял из преамбулы и 11 статей.
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
У обох статей є довгі вигнуті назад роги. Оба пола имеют короткие, изогнутые назад рога.
Автор тематичних статей, присвячених інтернет-рекламі. Автор тематических статей, посвященных интернет-рекламе.
Автор понад 700 статей, оглядів, рецензій. Автор более 500 статей, обзоров, рецензий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.