Usage examples of "рабами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 раб12
Особливо його зацікавила торгівля рабами. Особое значение имела торговля рабами.
Відстояти правду чи залишатися рабами? Отстоять правду или оставаться рабами?
Усі вони стали рабами Кауравів. Все они стали рабами Кауравов.
І з бою взятими рабами И с боя взятыми рабами
Але обслуговувалася ця машина рабами. Но обслуживалась эта машина рабами.
Діти рабинь самі були рабами. Дети рабынь сами были рабами.
Більшість негрів залишалася абсолютно безправними рабами. Большинство негров оставались совершенно бесправными рабами.
По суті вони були білими рабами. По существу они были белыми рабами.
Аборигени Канади володіли і торгували рабами; Аборигены Канады владели и торговали рабами;
Основна маса українців відмовлялася бути рабами. Основная масса украинцев отказывалась быть рабами.
одних війна зробила рабами, інших - вільними. одних она сделала рабами, других - свободными.
Холопи були рабами, об'єктами купівлі-продажу. Холопы были рабами, объектами купли-продажи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!