Beispiele für die Verwendung von "рабами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 раб12
Особливо його зацікавила торгівля рабами. Особое значение имела торговля рабами.
Відстояти правду чи залишатися рабами? Отстоять правду или оставаться рабами?
Усі вони стали рабами Кауравів. Все они стали рабами Кауравов.
І з бою взятими рабами И с боя взятыми рабами
Але обслуговувалася ця машина рабами. Но обслуживалась эта машина рабами.
Діти рабинь самі були рабами. Дети рабынь сами были рабами.
Більшість негрів залишалася абсолютно безправними рабами. Большинство негров оставались совершенно бесправными рабами.
По суті вони були білими рабами. По существу они были белыми рабами.
Аборигени Канади володіли і торгували рабами; Аборигены Канады владели и торговали рабами;
Основна маса українців відмовлялася бути рабами. Основная масса украинцев отказывалась быть рабами.
одних війна зробила рабами, інших - вільними. одних она сделала рабами, других - свободными.
Холопи були рабами, об'єктами купівлі-продажу. Холопы были рабами, объектами купли-продажи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.