Ejemplos del uso de "рано лягати" en ucraniano

<>
В Мартіні рано відкрилися комічні здібності. В Мартине рано открылись комические способности.
Лягати спати, вставати, з'їдати обід убогий, Ложиться спать, вставать, съедать обед убогий,
Олександр рано залишився без мами. Андрей рано остался без матери.
Намагайтеся лягати спати не пізніше 23:00. Старайтесь ложиться спать не позже 23:00.
М. Трофименков: "" Оформлювач "з'явився занадто рано. М. Трофименков: "" Оформитель "появился слишком рано.
Музичне обдарування Шопена проявилося дуже рано. Музыкальное дарование Шопена проявилось очень рано.
Шевченко: "Рано чи пізно це спрацює" Шевченко: "Рано или поздно это сработает"
Рафаель Санті рано досяг вищих почестей. Рафаэль Санти рано достиг высших почестей.
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
Рано зраділи - доведеться повертати награбоване. Рано обрадовались - придется возвращать награбленное.
Рано осиротів, виховувався у дитячому будинку. Рано осиротел и воспитывался в детском приюте.
моїм віршам, написаним так рано Моим стихам, написанным так рано
Рано осиротів, але отримав гарну освіту. Рано осиротел, но получил хорошее образование.
Рано виявляється інтерес до абстрактного. Рано выявляется интерес к отвлеченному.
Літературний шлях Аксаков почав рано. Литературный путь Аксаков начал рано.
З дитинства рано почав цікавитися нумізматикою. С детства рано начал интересоваться нумизматикой.
шкода, не відповівши рано, і Godspeed жаль, не ответив рано, и Godspeed
В Одесі рано з'явилась періодична преса. В Одессе рано появилась периодическая пресса.
7 травня Жанна прокинулась рано вранці. 7 мая Жанна проснулась рано утром.
Він рано осиротів, його виховувала сестра. Мальчик рано осиротел и был воспитан бабушкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.