Exemplos de uso de "редактора" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Це ручна робота редактора сайту. Это ручная работа редактора сайта.
Міліція затримала редактора газети "Вести" Милиция задержала главного редактора "Вестей"
призначення функціональних клавіш текстового редактора; назначение функциональных клавиш текстового редактора;
Смерека / Редактору / Додаткові вікна редактора Смерека / Редактору / Дополнительные окна редактора
/ / Знімок зберігає минулий стан редактора. / / Снимок хранит прошлое состояние редактора.
Підтримка "вставити" в режимі редактора Поддержка "вставить" в режиме редактора
Використання вбудованого редактора математичних формул. Имеется встроенный редактор математических формул.
повернутися до класичного редактора WordPress вернуться к классическому редактору WordPress
Огляд редактора електронних книг calibre. Обзор редактора электронных книг calibre.
Інструменти малювання растрового графічного редактора. Инструменты рисования растровых графических редакторов.
Заступники головного редактора: член-кор. Зам. главного редактора, член-корр.
3) прізвище, ініціали головного редактора; 3) Фамилия, инициалы главного редактора;
Заступнику головного редактора тижневика "Дебет-Кредит" заместитель главного редактора еженедельника "Дебет-Кредит"
Місце головного редактора зайняв Нілай Патель. Место главного редактора занял Нилай Патель.
З'явиться діалогове вікно редактора порад. Откроется диалоговое окно редактора советов.
Широкі можливості редактора карт мережевої гри. Широкие возможности редактора карт сетевой игры.
Яремчук Олександр Степанович - заступник головного редактора Яремчук Александр Степанович - заместитель главного редактора
Припустімо, ви пишете програму текстового редактора. Предположим, что вы пишете текстовый редактор.
Заступник головного редактора журналу "Неопалима купина". Заместитель главного редактора журнала "Неопалимая купина".
Луцик О.Д. - заступник головного редактора Луцик О.Д. - заместитель главного редактора
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!