Beispiele für die Verwendung von "резервний блок" im Ukrainischen

<>
Китай Водонепроникний блок живлення Постачальники Китай Водонепроницаемый блок питания Поставщики
Резервний арбітр - Олег Плужник (Харків). Резервный арбитр - Олег Плужник (Харьков).
Зупинено останній вугільний блок ", - сказав він. Остановлен последний угольный блок ", - сказал он.
Резервний датацентр Hetzner розташований в Нюрнберзі. Резервный датацентр Hetzner расположен в Нюрнберге.
Тойо ланцюгової блок ланцюга ручної талі Тойо цепной блок цепи ручной тали
золото - міжнародний платіжний та резервний засіб; золото - международное платежное и резервное средство;
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок" Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
Це так називаний резервний обсяг вдиху. Это так называемый резервный объем вдоха.
Євген Бакулін ("Опозиційний блок"); Евгений Бакулин ("Оппозиционный блок");
Внутрішній резервний NiMh 300 mAh акумулятор Внутренний резервный NiMh 300 mAh аккумулятор
Новинний блок компанії - "Шполянський завод продтоварів" Новостной блок компании - "Шполянский завод продтоваров"
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Олександр Долженков ("Опозиційний блок"); Александр Долженков ("Оппозиционный блок");
резервний (страхової) - не менше 10% від пайового. резервный (страховой) - не менее 10% от паевого.
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
Резервний акредитив (Standby Letter of Credit). Резервный аккредитив (Standby Letter of Credit).
Платформа Опозиційного блоку - Оппозиционный блок Платформа Оппозиционного блока - Оппозиционный блок
27.07.1875 - резервний ескадрон перейменовано у запасний. 27.07.1875 - резервный эскадрон переименован в запасный.
Гідравлічний блок і шланг масла Гидравлический блок и шланг масла
Резервний арбітр - Пол ван Бокель. Резервный арбитр - Пол ван Бокель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.