Exemples d'utilisation de "ритми" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 ритм10
Слухайте сальсу і бразильські ритми. Слушайте сальсу и бразильские ритмы.
Біологічні ритми та їх класифікація Биологические ритмы и их классификация
Танцювати під веселі ритми музики Діджея Танцевать под веселые ритмы музыки Диджея
Всеукраїнський телевізійний конкурс танцю "Ритми майбутнього". Всеукраинский телевизионный конкурс танца "Ритмы будущего".
Латино-американські ритми ", Daniel Berg (Бразилія). Латино-американские ритмы ", Daniel Berg (Бразилия).
Буковинці стали лауреатами конкурсу "Ритми Майбутнього" Буковинцы стали лауреатами конкурса "Ритмы Будущего"
Дослідники вивчили циркадні ритми 61 студента. Исследователи изучили циркадные ритмы 61 студента.
2015 Персональна виставка Ритми світла Баку Азербайджан 2015 Персональная выставка Ритмы света Баку Азербайджан
Місячні ритми сприймаються людиною на підсвідомому рівні. Лунные ритмы человек воспринимает на бессознательном уровне.
Іспанія - це пристрасть, ритми, експресія, полум'я! Испания - это страсть, ритмы, экспрессия, пламень!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !